German Literature

Poet im Peltz

My suggestion to my wife that the Sacher-Masoch book“Venus in Furs” may have inspired the insult of the Kotsker Rebbeabout all the sinful Jews who try to watchlike a tzaddik who I am Peltz, which means “fur tzaddik”, inspired my wife to tell me she would buy me the fur …

Read More »

German classic released in Hoklo

FIRST IN A SERIES: The goal was to translate the “Grimms fairy tales” as close to the original as possible while playing on Hoklo’s characteristics, the translator said. By Kayleigh Madjar / Editor-in-Chief, with CNA Linguists at National Cheng Kung University on Wednesday released a bilingual version of Grimm’s fairy …

Read More »